Zu Holzgerlingen im Schönbuch liegt unfern der Burg Kalteneck ein steinern Brunnenhaus, der Häseltrog genannt. Aus ihm entspringt ein starker Quell, der sich bald mit dem Wasser des Kirchbrunnens vereinigt; beide zusammen bilden das Wasser Aich, das an der Stadt Waldenbuch vorüberfließt und bei Nürtingen in den Neckar mündet.

In uralten Zeiten war allda eine offene Quelle, daraus die kleinen Kindlein kamen. In ihren tiefen Grund hinab führte ein Weg, mit Silbersand bestreut, auf dem ihr am Ende in den geheimnisvollen Kindleinteich kommen konntet; wer aber hinabsteigen, wollte, der mußte, das rechte Wort wissen, das ihm die Tür zur Brunnenstube aufschloß.

Um die Quelle her stehen von je her Haselbüsche, von denen auch der Brunnen seinen Namen hat. Die Hasel war einst der Frau Berchta, der Kindleinmutter, heilig. Als nun vor mehr als tausend Jahren der alte Glaube abkam und die Christenleute die Heidengötter hinab ins dunkle Mittelreich verbannten, da ward der Quell verschlossen und in einen Steinernen Trog gefaßt. Seitdem heißt der Brunnen der Häseltrog.

Es geschieht aber dann und wann in hundert Jahren, daß ein Sonntagskind am Abend vor St. Johannis Tag aus dem Häseltrog trinkt. Und solch einem wird darin im Traum der Johannisnacht eine der wunderbaren Geschichten der Frau Berchta kund und offenbar. Was darin erzählt ist aus alten und jungen Tagen, das ist alles geschehen unter dem Himmel unserer Heimat, der sich über Gäu und Schönbuch wölbt, und unter den Wolken, die sich im Häseltrog spiegeln.